This problem can occur if you use a monochrome.ctb plot style instead of monochrome.stb plot style.
Refer this document to configure the plot style, and then select monochrome.stb plot
style while printing or plotting/exporting to pdf.
HyDraw-CAD-Configure-Monochrome-Plot-Style.pdf